Learning the language
Today was a beautiful sunny day, with a clear picture of the active volcano (seen from a very far and safe viewpoint).
We were joined today by many new volunteers: Sarah G, Marcos and sister, and Gabe. Their assistance with transalation has been invaluable. HUVSYAL brought along a few more people as well. Initially it seemed we were going to have more volunteers than we had the need for, but it turned out to be a very productive day. We saw about 65 people, and Dr Alicia and I were head to head on our numbers of patience seen. But she´s in the lead!
A few interesting comments were are becoming accustom to are:
I have a sadness headache, the cold settled in me and caused me my ailments.
In addition to offering these indigenous people a general health screening and education, we took the time to learn more about their communities health issues - for example how many babies die before the age 5 (most likely from treatable illness)
CHILDCARE SERVICES!!
GIVE US YOUR MOUTH AND WE´LL GIVE YOU SMILE!
The flouride team, and the dentist!
SMILES ARE FREE AND UNIVERSAL
NOT TO MENTION SMILES ARE JUST GOOD
MEDICINE.... from our pharmacia

14 Comments:
Hi, I am glad to see the distance between you and the volcano. Thank you for the picture. The matching shirts are adorable. Let me know if there is anything else we can bring in April.
Thanks, Jill
Wonderful pictures. So glad to hear you are all safe. What awesome things you are doing for these people. I am wondering Terry.. are you confusing Sarah G with Aimee G?
Terry - great photos - especially of sister Claire with child. It looks a little warmer down there than it is up here - single digits last couple of days.
Keep up the important work - and stay safe.
Love,
Scott
I can hardly wait to get up in the morning and view your photos and read your comments. Thanks so much Terry for keeping us connected. It's reassuring to see the active volcano a safe distance from where you are - but at the same time, how exciting! Bless you all for the work that you're doing.
Miss you, Alicia.
Joyce (Mom)
Dear Aimee,How exciting!..What an experience!! I am checking in on you everyday. So great to see all the pictures...You are in my thoughts and prayers, always...Keep safe.
Love you,
Aunt Linda
Hey Auntie Aimee,
I love you, Auntie. I saw your pictures and I think you look pretty. I really want you to have a good time, but please be careful. I really, really, really love you. I miss you so very much and I can't wait to see you.
Love You,
Makenzie
Shanny - we hope you're enjoying every moment of your adventure! Terry - thanks so much for the blog it's nice to check on you all every day! I bet you're enjoying all of the children Shan? Keep up the great work! Miss you lots and love you!!!
xoxoxo Mom
Hi Aimee,
What an interesting place. I know you are enjoying the experience. We both miss you and are anxious to hear all about your adventure. It's very cold here with a wind chill factor of 30 below. When you get home, spring will be on it's way. Love,
Gram & Grampy
This comment has been removed by the author.
Hi Aimee:
The pictures are great. The kids are adorable and it looks like you are enjoying this great adventure. Looking forward to your stories and pictures. Be proud, Be safe and enjoy this experience - sometimes they are once in a life time.
Love Ya, Aunt Dar & Uncle Ronnie
HI SHANON,
I'M SO PROUD OF YOU SWEETHEART. THE PEOPLE MUST BE SO GREATFUL TO HAVE YOU ALL THERE HELPING THERE AILMENTS. I LIKE THE PICTURE OF YOU AND FRIENDS WITH YOUR SCRUBS ON ANDSCOPE AROUND YOUR NECK.KEEP UP THE GREAT WORK. WHEN YOU GO OUT I HOPE YOU GO IN GROUPS SO YOUR SAFE.GOD BLESS YOU..LOVE DAD XOXOXO
I love Ecuador and I'm so glad that you've chosen to work there. I wish I had found this Quechuan vocab list before you left, but none the less - here it is: http://machupicchu.orient-express.com/web/omac/omac_machupicchu_quechuavocabulary.jsp
hopefully, you'll get some use out of it!
Nicole Tomaselli
Nashua School District
This comment has been removed by the author.
http://machupicchu.orient-express.com/web/omac/omac_machupicchu_quechuavocabulary.jsp
here is the whole URL...
Post a Comment
<< Home